четверг, 4 апреля 2013 г.

Анна Бунина




     Бунина Анна Петровна (1774-1829) – первая знаменитая русская поэтесса и переводчица, родственница И.А.Бунина.
     Бунина принадлежала, как и ее знаменитый потомок, к древнему дворянскому роду. Начала писать стихи в 13 лет, после смерти отца в 1809 г. жила в Петербурге, занималась самообразованием (на что потратила практические все свое наследство). С 1806 печатала стихи в журналах «Московский курьер», «Любитель словесности» и других; в 1808–1809 гг. опубликовала сокращенный перевод «Правил поэзии» французского теоретика позднего классицизма Ш. Баттё и перевод 1-й части стихотворного трактата Н. Буало «Поэтическое искусство». В 1809 г., после выхода сборника ее оригинальных стихотворений, Бунина стала принимать активное участие в литературной жизни столицы и стала, по сути, первой заметной женщиной-поэтессой в русском обществе. О ней с уважением отзывались Г.Р.Державин, И.И.Дмитриев, А.С.Шишков, И.А.Крылов. В 1812 г. она сочиняла патриотические стихи, воодушевляя русских солдат на военные подвиги. Помимо этого, она много писала и в духе задушевно-интимной лирики, зачастую подражая при этом античным авторам. В 1819-1821 гг. Академия наук издала ее «Собрание стихотворений» в трех томах. 
     С 1823г. Бунина жила у родственников в селе Денисовка Раненбургского уезда Рязанской губернии, тяжело болела, не переставая при этом заниматься стихотворчеством и переводами. Скончалась поэтесса там же.


ПРОХОЖИЙ И ГОСПОДСКИЙ СЛУГА

Шел некто близ палат через господский двор,
 И видит, что слуга метет в том доме сени.
 Подмел - и с лестницы потом счищать стал сор,
 Но только принялся не с верхней он ступени,
 А с той,
 Которая всех ниже.
 Чиста ступень - слуга с метлой
 На ту, которая к сметенной ближе:
 И та чиста.
 Слуга мой начал улыбаться:
 "Без двух, без двух", - кричит спроста -
 И ну за третью приниматься.
 Подмел и ту - еще убавилось труда:
 Глядь вниз - нежданная беда!
 Уж чистых двух опять не видно из-под сора.
 "Эх! сколько всякого накидано здесь вздора! -
 Слуга сквозь зуб ворчит. - Гну спину целый час
 А не спорится и с трудами,
 Как будто сеют на заказ".
 Пошел бедняк обратными следами
 Метеное вторично подметать.
 Вот вподлинну пылинки не видать,
 Но только чистота не долго та продлилась,
 И нижняя ступень
 Опять от верхней засорилась.
 Слуга стал в пень,
 Устанешь поневоле,
 Раз десять вниз сошел иль боле.
 "Дурак! Дурак! -
 Прохожий закричал тут, выйдя из терпенья. -
 Да ты метешь не так.
 Ну если бы какого где правленья
 Желая плутни истребить,
 Кто начал наперед меньших тузить:
 Сперва бы сторожа, привратных и копистов,
 Потом подьячий род, канцеляристов,
 Потом секретарей,
 А там-то бы взялся и за судей:
 То скоро ли бы он завел в судах порядки?
 Судью подьячим не уймешь,
 Подьячего хоть в трут сожжешь,
 Судья все станет грабить взятки".


К ШИШКОВУ

Всех раньше с сиротством спозналась,
Всех хуже я считалась.
Дурнушкою меня прозвали.
Отец... от тяжкия печали
Нас роздал всех родным.
Сестрам моим большим
Не жизнь была - приволье;
А я, как будто на застолье
В различных девяти домах,
Различны принимая нравы,
Не ведая забавы,
Взросла в слезах,
Ведома роком неминучим
По терниям колючим.
Наскучил мне и белый свет.
Достигши совершенных лет,
Наследственну взяла от братьев долю,
Чтоб жить в свою мне волю.
Тут музы мне простерли руки!
Душою полюбя науки,
Лечу в Петров я град,
Наместо молодцов и франтов,
Зову к себе педантов.
Но ах! науки здесь сребролюбивы,
Мой бедный кошелек стал пуст.
Я тотчас оскудела,
Я с горем пополам те песни пела,
Которые пришлись по вкусу вам.
Вот исповедь моим грехам!
                                       (1805)

Бунина была похоронена на церковном погосте села Урусово Рязанской губернии (ныне - Липецкой области), где она родилась. Памятник на ее могиле был разрушен в годы гражданской войны, сохранился лишь постамент.


Комментариев нет:

Отправить комментарий